Automatic Terminal Information Service (ATIS)

ATIS は、記録された飛行場情報を継続的に放送するものです。管制空港において、現在の気象、滑走路状況、その他の重要なデータをパイロットに提供します。ATIS の目的は、管制官の負担を減らし、定型情報の繰り返し送信を防ぐことです。

各 ATIS 放送には通常、次の内容が含まれます。

• 情報レター (例: “Information Alpha”)
• 空港名
• 観測時刻 (UTC/Zulu)
• 気象情報: 風、視程、雲量、気温、露点、QNH
• 使用滑走路
• 利用可能な進入方式 (例: ILS, RNAV)
• トランジションレベル
• 備考または運用上の制限
• 滑走路表面状態 (該当する場合)

 Wien Airport Information Delta, time 1200 Zulu. 
Runway in use 29, ILS approach. 
Wind 280 degrees, 10 knots. 
Visibility 10 kilometers. 
Few clouds at 3000 feet. 
Temperature 20, dew point 10. 
QNH 1015. Transition level 70. 
Bird activity reported in vicinity of airport. 
Advise controller on receipt of Delta. 

• ATIS は専用周波数 (例: 126.030 MHz) または D-ATIS (データリンク) で放送されます。
• 情報レター (Alpha, Bravo, Charlie…) は、重要な変更ごとに更新され、通常は少なくとも 30 分ごとに更新されます。
• パイロットは、ATC への最初の交信前に ATIS を聴取しなければなりません (例: Ground または Tower)。
• パイロットは管制官にそのレターを報告します:
  “Wien Tower, D-EMFG, with Information Delta”

• 周波数の混雑を軽減する
• 着陸前または出発前の情報を標準化する
• すべてのパイロットが同じ状況認識を共有して運用できるようにする

• ATIS は英語のみで放送されます (無線通信がそれ以外では国の言語で行われる国でも同様です)。
• ATIS 情報が変更され、パイロットが古いレターを受信していた場合、ATC が新しいものを知らせます。
• 非常に悪天候の場合や管制されていない飛行場では、ATIS が利用できないことがあります。

LearnATC シミュレーターを使って、または実際の放送を聞いて (オンラインまたは SDR ラジオ受信機で利用可能)、実際の ATIS 例の読み取り練習をしてください。