AFZ / AZF

AFZ と AZF はどちらも、ドイツ空域内で特定の種類の飛行に必要とされる、最上位のドイツ語無線通信証明を指します。これらの略語は同義で使われます:

  • AFZ - Allgemeines Funksprechzeugnis
  • AZF - Allgemeines Flugfunkzeugnis

略称は文書の出典(例: EASA と LBA)によって異なる場合がありますが、いずれも同じ資格を示します。

目的

AFZ/AZF は、次のパイロットに必須です:

  • Instrument Flight Rules (IFR) による飛行を行う、または
  • 英語の ATC を使用する管制空域を飛行する、または
  • 国際空域またはドイツ空域で英語の定型句を使用する予定がある。

これにより、パイロットはすべての空域クラスで、また VFR と IFR の両運航において、ドイツ語と英語の両方で無線通信を行う資格を得ます。

内容 & 試験

AZF/AFZ 試験では次の内容が出題されます:

  • 高度な無線通信手順
  • IFR 運航のための定型句
  • 緊急通信
  • 経路許可、出発および到着指示
  • ホールディングパターンと進入手順
  • 管制空域での英語定型句の使用

試験には以下が含まれます:

  • 理論セクション (多肢選択式および記述式問題)
  • 模擬 ATC とのやり取りを含む実技試験。多くの場合、英語とドイツ語の両方で行われます

他の証明との比較

証明 範囲 言語 用途
BFZ/BZF 非管制空域での VFR 飛行のための国内証明 ドイツ語 基本的な個人飛行
EFZ/EZF 管制空域用の拡張 VFR 証明 ドイツ語 管制空域での VFR
AFZ/AZF 完全な無線通信証明 ドイツ語 + 英語 すべての空域での VFR と IFR

有効性

AFZ/AZF 証明は失効しません。ただし、特に英語については、ICAO の言語能力要件に従って言語運用能力を再認定する必要があります (通常は到達したレベルに応じて 4 年から 6 年ごと)。

実務上

AFZ を保有しているということは、ドイツおよび国際空域で必要とされるすべての無線通信について完全に認定されていることを意味し、複雑な IFR 状況や多言語運用も含まれます。